【杯子是半滿還是半空?】
#JLPT檢定班,N3一N1開放報名:https://wenk.io/l01JARF6
今天上課時佐竹老師問大家有沒有聽過一個觀點。
今天有一個杯子裡裝著半杯水,你會覺得它是半滿還是半空呢?
應該很多人聽過這個思維。
積極、正面的人會說「まだ半分もある」。
「まだ」是「還」的意思,而「も」是強調數量多的意思。
消極、負面的人會說「もう半分しかない」。
「もう」是「已經」的意思,「しかない」是只有、只剩的意思。
再以考試考80分為例,
想法積極、正面的人會說「80点も取れた」。
想法消極、負面的人會說「80点しか取れなかった」。
即使是同樣的事情,若用不同的心態來看待的話,就會有不一樣的想法。希望大家在日常生活中,都能夠保持良好的心態。
另外,不管你是不是個積極的人,「も/しか」這兩種說法都要學起來喔!
⭐文法教學節錄自「N5、N4課程」